Quand Yayoi, propriétaire d'un paisible salon de thé, est retrouvée assassinée, les enquêteurs Kaga et Matsumiya plongent au coeur d'une affaire aussi complexe qu'émouvante. Leurs investigations les conduisent à Shiomi, un homme marqué par une tragédie indescriptible : quinze ans plus tôt, il a perdu ses deux enfants dans un terrible tremblement de terre. Alors qu'il tentait de se reconstruire, un lien caché et troublant avec la victime est venu ébranler toutes ses certitudes.
Secrets de famille, douleurs enfouies et vérités insoupçonnées se dévoilent au fil d'un suspense vibrant où chaque révélation remet en question la précédente. Dans ce nouvel opus implacable de la série "Kaga", Keigo Higashino, maître incontesté du polar japonais, livre une exploration poignante des blessures de l'âme humaine et de l'effet papillon inconcevable de nos choix.