LITTERATURE ETRANGERE

"Septembre 1939. la famille cazalet, réunie à home place, apprend l'entrée en guerre de l'angleterre à la suite de l'invasion de la pologne. on ferme les demeures londoniennes les unes après les autres pour se mettre à l'abri dans le sussex, où les préoccupations de chacun - parent, enfant ou domestique - sont régulièrement interrompues par les raids allemands.polly, dont les parents s'enfoncent dans un insupportable mutisme, se tourne vers les discours pacifistes de christopher et l'oreille attentive de miss milliment. clary, sa meilleure amie, renseigne chaque parcelle de sa vie dans des carnets et élabore mille scénarios pour expliquer le silence de son père rupert, porté disparu sur les côtes françaises. serait-il devenu espion aux côtés du général de gaulle? zoë, sa femme, vient de donner naissance à juliet, qui ne connaîtra peut-être jamais son père. fascinées, les deux adolescentes observent aussi leur cousine louise: à dix-huit ans, alors qu'elle fait ses débuts dans un sinistre théâtre de province, elle fume et porte des pantalons, au grand dam de sa familledeuxième tome de la saga des cazalet, à rude épreuve reprend le fil de l'existence de personnages dont elizabeth jane howard continue d'explorer les secrets les plus enfouis, alors que l'angleterre subit de plein fouet le conflit mondial tant redouté.

"Libraire à acapulco, au mexique, lydia mène une vie calme avec son mari journaliste sebastián et leur famille, malgré les tensions causées dans la ville par les puissants cartels de la drogue. jusqu'au jour où sebastián, s'apprêtant à révéler dans la presse l'identité du chef du principal cartel, apprend à lydia que celui-ci n'est autre que javier, un client érudit avec qui elle s'est liée dans sa librairie... la parution de son article, quelques jours plus tard, bouleverse leur destin à tous.contrainte de prendre la fuite avec son fils de huit ans, luca, lydia se sait suivie par les hommes de javier. ils vont alors rejoindre le flot de migrants en provenance du sud du continent, en route vers les états-unis, devront voyager clandestinement à bord de la redoutable bestia, le train qui fonce vers le nord, seront dépouillés par des policiers corrompus, et menacés par les tueurs du cartel..porté par une écriture électrique, american dirt raconte l'épopée de ces femmes et de ces hommes qui ont pour seul bagage une farouche volonté d'avancer vers la frontière américaine. un récit marqué par la force et l'instinct de survie de lydia, le courage de luca, ainsi que leur amitié avec rebeca et soledad, deux soeurs honduriennes, fragiles lucioles dans les longues nuits de marche... hymne aux rêves de milliers de migrants qui risquent chaque jour leur vie, american dirt est aussi le roman de l'amour d'une mère et de son fils qui, au coeur des situations tragiques, ne perdent jamais espoir. un roman nécessaire à notre époque troublée.

"Mary peace ne sait pas lire. pas correctement. elle se débrouille avec les nombres, elle sait faire sa signature. en fait, elle sait faire tout un tas de signatures en fonction de ce qu'elle signe. mary peace n'est pas allée à l'école, elle n'a pas de numéro de sécurité sociale, n'a jamais payé d'impôts ou de cotisations sociales. mary peace est descendante de charles peace, un célèbre criminel de l'époque victorienne pendu à leeds en 1879. c'était un meurtrier et un cambrioleur.mary a tout appris de son père, nigel - leader d'une communauté hippie alternative et gérant d'une exploitation de culture de fraises, qui lui a lu dès son enfance la bible, le coran, le livre des morts tibétain, mein kampf, le manifeste communiste... il lui a aussi appris à ne rien vouloir de matériel, mais il n'a pas réussi sur ce coup-là. un été, mary croise le regard d'un des cueilleurs de fraises saisonniers et décide de tout quitter : « quand j'ai vu tony, je n'avais jamais rien vu d'aussi beau. il était bête. et gentil. et il avait une bite énorme. il avait vingt ans et moi dix-sept. » d'arnaque en arnaque, mary - avec ses multiples pseudonymes - sillonne le pays. elle arnaque, vole et fuit. les jeunes hommes sont sa proie de prédilection. mary a du métier et sait effacer ses traces. mais jimmy shaski, un ado débrouillard, le fils qu'elle a abandonné quand il était bébé et qui a promis à son père de ne jamais essayer de la retrouver, est à ses trousses. ainsi que julie jones, « la grosse flic »..un roman drôle, puissant et lumineux. avec son style simple et fluide, l'auteur touche à des sujets complexes comme l'abandon, la misère et la déception, mais avec un humour et une légèreté qui captivent et émeuvent.

"Si goliarda sapienza est connue pour ses romans, et notamment son chef-d'oeuvre l'art de la joie, ses premiers écrits étaient des poèmes.longtemps rejetés par les éditeurs italiens, ce n'est qu'en 2013 qu'ils ont été publiés pour la première fois. écrits dans les années cinquante, on retrouve dans ces textes imprégnés de mélancolie, de solitude et de désir, la mythologie personnelle de l'auteure et les motifs qui parcourront par la suite l'ensemble de son oeuvrec'est dans une édition bilingue que nous proposons aux lecteurs de découvrir ancestrale, dans l'espoir que ce livre rendra au mieux la singularité et la beauté de la voix de goliarda sapienza.

"Avant d'être l'auteur mondialement connu du chef-d'oeuvre vie et destin, vassili grossman a été lors de la seconde guerre mondiale correspondant de guerre pour krasnaïa zvezda, l'organe officiel des forces soviétiques, suivant l'armée rouge au coeur des combats. l'agression nazie en 1941, l'arrivée des troupes russes à treblinka, l'entrée dans berlin en ruines, la capitulation en mai 1945 : l'auteur de vie et destin a décrit tous ces événements, tirant de cette expérience quantité de récits à la lisière de la fiction et du reportage. ce volume rassemble une partie de ces textes méconnus, hybrides, passionnants pour les liens qu'ils permettent d'établir entre documentaire et fiction. années de guerre est en quelque sorte une version fragmentaire d'épisodes et de personnages que l'on retrouvera dans les romans pour une juste cause et vie et destin. c'est dans ces pages que prennent vie le soldat gromov et son lance-roquette antichar ou les tireurs d'élite tchékhov et zaïtsev, d'autres encore, personnages héroïques et souffrants, figures vivantes devenues classiques de la littérature mondiale.constitué de récits héroïques, dramatiques ou glaçants, années de guerre est tout autant un formidable recueil littéraire qu'un extraordinaire document pour l'histoire.

"Les parcours d'anna et de cerise n'ont rien de commun.promise à une brillante carrière, anna étudie la photographie à l'université de washington

"Kazu, propriétaire d'un grand restaurant de tokyo, a gardé, malgré la cinquantaine, une grande beauté.sa clientèle se compose des personnalités les plus variées. a l'occasion d'un banquet, kazu fait la connaissance d'un ancien ministre, noguchi. elle, qui se croyait à l'abri des aventures amoureuses, finit par l'épouser. mais, entre l'intellectuel idéaliste et la femme d'affaires, pratique et indépendante, la vie conjugale va faire apparaître d'insolubles conflits.

"En 1941, quatre pêcheurs s'embarquent sur un radeau de fortune pour rejoindre rio où ils entendent demander audience au président afin de revendiquer leurs droits. ils sont accueillis en héros et obtiennent justice. orson welles, qui vient de réaliser «citizen kane», décide de raconter leur odyssée. mais pendant le tournage, jacaré tombe du bateau et disparaît dans la mer. inspirée par cette histoire où le réel se mêle à la légende tragique, carmen stephan compose un roman puissamment poétique sur une expérience humaine hors du commun doublé d'une réflexion sur les fondements de l'authenticité, de la vérité artistique et de la mise en scène.

"« je vais t'appeler aria, à cause de toutes les douleurs et de tous les amours du monde. ».téhéran, 1953. par une nuit enneigée, behrouz, humble chauffeur de l'armée, entend des pleurs monter d'une ruelle. au pied d'un mûrier, il découvre une petite fille aux yeux bleus, âgée de quelques jours. malgré la croyance populaire qui veut que les yeux clairs soient le signe du diable, il décide de la ramener chez lui, modifiant à jamais son destin et celui de l'enfant, qu'il nomme ariaalors que l'iran, pays puissant et prospère, sombre peu à peu dans les divisions sociales et religieuses, trois figures maternelles vont croiser la route d'aria et l'accompagner dans les différentes étapes de sa vie : la cruelle zahra - femme de behrouz -, qui la rejette et la maltraite, la riche veuve fereshteh qui l'adopte et lui offre un avenir, et la mystérieuse mehri, qui détient les clefs de son passéà l'heure où le vent du changement commence à souffler sur l'iran, aria, désormais étudiante, tombe amoureuse de hamlet, un jeune arménien. mais, lorsque la révolution éclate, les espoirs des iraniens sont rapidement balayés par l'arrivée au pouvoir de l'ayatollah khomeini et la vie d'aria, comme celle du pays tout entier, s'en trouve à jamais bouleversée.

"Une messe d'enterrement, un hospice de vieillards, deux soeurs liées par la haine, un amoureux lâche... rilke met en scène le quotidien sans artifice de personnages souvent pathétiques pour aborder les thèmes qui lui sont chers:le temps qui passe, l'omniprésence de la mort et la complexité de l'âme humaine.au travers de ces onze courtes nouvelles, rainer maria rilke off re une fine observation de la nature humaine empreinte de poésie.

"En 1995 à hawaii, au cours d'une balade familiale en bateau, le petit nainoa flores tombe par-dessus bord en plein océan pacifique. lorsqu'un banc de requins commence à encercler l'enfant, tous craignent le pire. contre toute attente, nainoa est délicatement ramené à sa mère par un requin qui le transporte entre ses mâchoires, scellant cette histoire extraordinaire du sceau de la légende.sur près de quinze ans, nous suivons l'histoire de cette famille qui peine à rebondir après l'effrondrement de la culture de la canne à sucre à hawaii. pour malia et augie, le sauvetage de leur fils est un signe de la faveur des anciens dieux - une croyance renforcée par les nouvelles capacités déroutantes de guérisseur de nainoa. mais au fil du temps, cette supposée faveur divine commence à briser les liens qui unissaient la famille. chacun devra alors tenter de trouver un équilibre entre une farouche volonté d'indépendance et l'importance de réparer la famille, les coeurs, les corps, et pourquoi pas l'archipel lui-mêmeavec cet éblouissant premier roman, kawai strong washburn lève le voile sur l'envers du décor hawaiien, à rebours des clichés et du tourisme de luxe. il offre de ces îles une vision plurielle et bouleversante, servie par un choeur de voix puissant, et livre une histoire familiale unique et inoubliable.

"« muets de saisissement, hector et lui regardent le monde se recomposer dans une magnificence de couleurs. comme s'ils étaient les premiers à contempler des ciels pareils. chacun commence à entrevoir la vérité de l'autre, à deviner qu'ils sont tous les deux pareillement démunis au coeur de la vérité des choses. et qu'au sein d'une telle immensité, ce qu'un homme porte en son coeur n'a plus guère de poids. ».malgré l'annonce d'une tempête, bolivar, un pêcheur sud-américain, convainc le jeune hector de prendre la mer avec lui. tous deux se retrouvent vite à la merci des éléments, prisonniers de l'immensité de l'océan pacifique. unis par cette terrifiante intimité forcée et sans issue, ils se heurtent aux limites de la foi et de l'espoir, à l'essence de la vie et de la mort, à leur propre conscience.dans ce face-à-face d'une intensité spectaculaire, paul lynch explore la condition humaine avec une force digne d'hemingway ou de camus, et s'impose définitivement comme un virtuose des lettres irlandaises.

"Dans une afrique encore traversée de magie et de superstition, l'épopée tragique d'un enfant soldat, victime et bourreau, innocent et coupable. après l'enfer de nazino et la russie stalinienne de toutes les vagues de l'océan, victor del árbol nous plonge dans les ténèbres du coeur de joseph kony, le sorcier du nil.

"William finnegan a passé sa vie à naviguer entre les théâtres d'opération et les vagues, une existence entre deux eaux qu'il a racontée dans un livre inoubliable et merveilleux : jours barbares. à la naissance de sa fille mollie, il s'est rangé des planches. à ses douze ans, lorsqu'elle se révèle une grimpeuse-née, l'écrivain-reporter décide de la suivre dans son apprentissage. tandis que mollie endosse le rôle d'entraîneur et de mentor, voire de gourou, son père se doit de repousser sans cesse ses limites pour suivre son rythme, bousculant quelque peu la dynamique parent-enfant. il raconte alors l'escalade comme l'envers de sa propre obsession pour l'eau, non plus la quête éperdue de ces «montagnes qui chancellent au milieu de l'océan», mais la recherche frénétique de vagues tortueuses en forme de pics à gravir. à travers ce récit d'initiation, william finnegan nous guide dans le monde singulier de la grimpe - des salles d'escalade de new york ou des blocs de central park aux parois rocheuses du vermont ou aux falaises du mexique et du canada. mollie, adolescente douce et ironique, ouvre la voie, et ce qui commence comme un passe-temps pour le père et la fille devient vite une obsession où toute occasion est bonne pour enfiler les chaussons et attaquer les «problèmes'' sur le mur ou les «itinéraires'' sur la paroi. ensemble, ils apprennent un nouveau langage et se forgent de nouveaux souvenirs. à mesure qu'ils se lancent dans des ascensions toujours plus hautes et toujours plus délicates, ils font aussi l'apprentissage d'une notion cardinale : l'expérience du danger, ce que les grimpeurs nomment l'exposition. et en creux, une leçon de vie simple mais décisive : tomber, c'est être humain.formidable plongée dans le monde de l'escalade, avec mollie offre un regard tendre, bienveillant sur cette relation unique entre un père et une fille.

"Passionnée par jane austen et les soeurs brontë, winona farmington a toujours désiré faire carrière dans l'édition à new york. malheureusement, elle doit quitter l'université pour retourner s'occuper de sa mère malade dans le michigan.des années plus tard, coincée dans une relation amoureuse médiocre et sans perspectives professionnelles, winnie s'évade en regardant beauchamp hall, une série télé historique. une énième déception lui fait alors l'effet d'un électrochocdu jour au lendemain, la jeune femme s'envole pour l'angleterre et pose ses valises dans le charmant village où est tournée sa série favorite. elle y découvre l'envers du décor, se liant d'amitié avec les propriétaires du château qui l'a tant fait rêver. à leurs côtés, winnie tentera de reprendre sa vie en main et d'en devenir l'héroïne...

"Dans les beaux jours, un artiste peintre joue un jeu dangereux auprès de l'une de ses jeunes modèles, tandis qu'au fur et à mesure s'érode la frontière entre érotisme et abus. dans fleuve bleu, des amants conviennent d'un pacte d'honnêteté pour remédier à leurs vies moroses de femme et d'homme mariés, oubliant que la vérité peut être plus impitoyable que n'importe quel mensonge. dans big burnt, un couple est pris au milieu d'une violente tempête sur un bateau de fortune, après un étrange et charmant tête-à-tête sur une île déserte, cependant que l'homme esquisse un cruel projet.dans chacune des huit autres nouvelles qui composent ce recueil, l'autrice met en scène des personnages en quête d'amour et de reconnaissance, destinés à méconnaître ceux qui leur sont les plus proches. des drames de l'intime tapis dans l'ombre, qui n'attendent qu'une étincelle - ou une rencontre - pour se réveiller. entre choix audacieux et intrigues en apparence ordinaires, joyce carol oates manie une prose aiguisée et pose la seule question qui vaille : les liens que l'on noue, amoureux ou amicaux, sont-ils voués à se rompre tragiquement ?

"«ce livre est à la fois une danse, un chant et un éclat de lune, mais par-dessus tout, l'histoire qu'il raconte est, et restera à jamais, celle de la petite indienne.».la petite indienne, c'est betty carpenter, née dans une baignoire, sixième de huit enfantssa famille vit en marge de la société car, si sa mère est blanche, son père est cherokeelorsque les carpenter s'installent dans la petite ville de breathed, après des années d'errance, le paysage luxuriant de l'ohio semble leur apporter la paix. avec ses frères et soeurs, betty grandit bercée par la magie immémoriale des histoires de son père. mais les plus noirs secrets de la famille se dévoilent peu à peu. pour affronter le monde des adultes, betty puise son courage dans l'écriture : elle confie sa douleur à des pages qu'elle enfouit sous terre au fil des années. pour qu'un jour, toutes ces histoires n'en forment plus qu'une, qu'elle pourra enfin révélerbetty raconte les mystères de l'enfance et la perte de l'innocence. à travers la voix de sa jeune narratrice, tiffany mcdaniel chante le pouvoir réparateur des mots et donne naissance à une héroïne universelle.

"«ce livre est a` la fois une danse, un chant et un e´clat de lune, mais par-dessus tout, l'histoire qu'il raconte est, et restera a` jamais, celle de la petite indienne.» la petite indienne, c'est betty carpenter, ne´e dans une baignoire, sixie`me de huit enfants. sa famille vit en marge de la socie´te´ car, si sa me`re est blanche, son pe`re est cherokee. lorsque les carpenter s'installent dans la petite ville de breathed, apre`s des anne´es d'errance, le paysage luxuriant de l'ohio semble leur apporter la paix. avec ses fre`res et soeurs, betty grandit berce´e par la magie imme´moriale des histoires de son pe`re. mais les plus noirs secrets de la famille se de´voilent peu a` peu. pour affronter le monde des adultes, betty puise son courage dans l'e´criture : elle confie sa douleur a` des pages qu'elle enfouit sous terre au fil des anne´es. pour qu'un jour, toutes ces histoires n'en forment plus qu'une, qu'elle pourra enfin re´ve´ler.betty raconte les myste`res de l'enfance et la perte de l'innocence. a` travers la voix de sa jeune narratrice, tiffany mcdaniel chante le pouvoir re´parateur des mots et donne naissance a` une he´roi¨ne universelle.

"Dans la chaleur exaltante de l'été 1977, la jeune calista quitte sa grèce natale pour découvrir le monde. sac au dos, elle traverse les états-unis et se retrouve à los angeles, où elle fait une rencontre qui bouleversera sa vie : par le plus grand des hasards, la voici à la table du célèbre cinéaste hollywoodien billy wilder, dont elle ne connaît absolument rien. quelques mois plus tard, sur une île grecque transformée en plateau de cinéma, elle retrouve le réalisateur et devient son interprète le temps d'un fol été, sur le tournage de son avant-dernier film, fedora. tandis que la jeune femme s'enivre de cette nouvelle aventure dans les coulisses du septième art, billy wilder vit ce tournage comme son chant du cygne. conscient que sa gloire commence à se faner, rejeté par les studios américains et réalisant un film auquel peu de personnes croient vraiment, il entraîne calista sur la piste de son passé, au coeur de ses souvenirs familiaux les plus sombres.roman de formation touchant et portrait intime d'une des figures les plus emblématiques du cinéma, billy wilder et moi reconstitue avec une fascinante précision l'atmosphère d'une époque. jonathan coe raconte avec tendresse, humour et nostalgie les dernières années de carrière d'une icône, et nous offre une histoire irrésistible sur le temps qui passe, la célébrité, la famille et le poids du passé.

"Jin-yi consacre sa vie à l'étude des primates. un soir, elle participe au sauvetage d'une bonobo échappée d'une villa en flammes et, alors qu'elle la tient sur ses genoux dans la voiture qui les ramène au centre d'étude des primates, un accident la projette à travers le pare-brise et une étrange fusion s'opère?: tandis que son corps est emmené à l'hôpital, entre la vie et la mort, l'esprit de jin-yi se réfugie dans le corps de la petite bonobo. ainsi commence une fascinante coexistence entre ces deux êtres.la romancière livre un récit captivant qui nous tient en haleine du début à la fin. mais la vraie originalité de son roman est de déplacer les frontières entre humain et animal en nous faisant pénétrer dans l'univers et la sensibilité des bonobosun dialogue bouleversant sur le désir de vivre et la mort, sur les liens plus justes que nous voulons établir avec les autres êtres vivants ainsi qu'avec nous-mêmes.

"Pouvez-vous être vraiment honnête lorsque personne ne vous regarde ?tumblr, facebook, linkedin, twitter, instagram, sms, snapchat, youtube... le monde est devenu un confessionnal géant. dans un renversement de tendance, burn after writing vous encourage à ne rien partager. avec ses questions incisives et ses expériences de réflexion, ce journal intime vous met au défi de jouer à un jeu d'action ou vérité avec vous-même. repoussez vos limites, réfléchissez à votre passé, présent et futur, et créez un livre secret qui parle de vous, rien que pour vous. et lorsque vous aurez terminé, jetezle, cachez-le ou brûlez-le après l'avoir écrit.

"Peter, jan et gabriel sont hongrois, slovaque et juif - et amis. le 1er septembre 1938, ils se retrouvent à la piscine de levice, dans le sud de la slovaquie, prêts à en découdre pour l'amour de la belle mária. leur lutte perdurera trente ans encore, parallèlement à celle de leur pays qui se bat aussi pour trouver sa place au sein de l'europe. l'histoire intime des trois jeunes garçons, puis des trois hommes, incarne les remous de la grande histoire de 1938 à 1968. et si rien n'avait raison de leur amitié ?

"Carnet de mémoires coloniales est le premier livre d'isabela figueiredo. dans ce récit biographique elle revient sur son enfance à lourenço marques, devenu maputo depuis l'indépendance du mozambique en 1975. elle y dépeint sa relation aux adultes, à ses parents, à son père. entre grande tendresse, amour filial et une certaine admiration de cet homme fort et protecteur, s'ajoute très jeune chez la jeune isabela le rejet de ce qu'il est aussi, un colon, raciste, sexiste et violent. la grande force de ce texte réside dans cette ambiguïté dévoilée. elle aime sans pouvoir s'empêcher de condamner et condamne sans pouvoir s'empêcher d'aimer.la thématique du livre, l'abordage inédit du colonialisme, l'écriture frontale et crue d'isabela figueiredo font de carnet de mémoires coloniales un livre coup de poing, qui brise certains tabous. non, le colonialisme portugais n'était pas plus doux que les autres, les mécanismes de domination étant toujours éminemment violents. ainsi, ce texte va bien au-delà d'une dénonciation c'est aussi une sorte de tentative de réconciliation avec la figure du père ou plutôt une sorte de bilan, une écriture cathartique, qui dirait voilà ce que nous sommes, voilà ce que je suis. le fruit de contradictions, de violence, de tendresse et d'injustices. maintenant avançonsces mots, ce livre elle a attendu la mort du père pour les écrire. car s'il y a révolte, il y a aussi du respect pour l'effort du père à offrir à sa fille ce que lui n'a pas eu. l'accès à l'éducation et à une vie qui ne soit pas misérable. elle se rend compte de cela lors de son arrivée au portugal, elle rejoint seule le pays de ses parents - qui est désormais le sien - suite à la déclaration d'indépendance du mozambique, ces derniers restent sur le continent africain encore quelques années. à son arrivée, elle est recueillie par sa grand-mère paternelle qui vit dans une grande misère. elle s'y sentira extrêmement seule et rejetée, elle est une « retornada », celle qui a exploité. longtemps elle tentera de le cacher notamment à ses camarades de classes. cet autre moment de sa vie est pour la jeune adolescente qu'elle est alors aussi traumatisant que constructifla mise en avant des décalages, des contradictions sont comme des leitmotiv dans ce texte extrêmement fort et bouleversant. isabela figueiredo rend justice et expose des identités dilacérées, brisées et recollées. des identités explosées, aux éclats éparpillés dans l'espace, le temps et l'imaginaire. une histoire qui aura de nombreux échos avec l'histoire française.

"Bélem, dans le nord du brésil. dans ce pays où tout jeu d'argent est illégal, le docteur clayton marollo associe sa passion des cartes et son carnet d'adresses bien garni pour ouvrir des salles clandestines qui accueillent, nuit après nuit, hommes politiques, notables, trafiquants et vrais joueurs. gil, jeune homme élevé quasiment dans la rue, se fait remarquer par le tout-puissant marollo, qui en fait son bras droit.il se rend vite indispensable, jusqu'à l'arrivée de paula, jeune joueuse de poker extraordinairement douée, qui fait tourner les têtes et suscite bien des convoitises dans ce milieu très fermé. roi, dame, valet : ces trois-là vont se convoiter, se haïr, se perdre. bienvenue dans les eaux troubles de belém. edyr augusto nous plonge à nouveau dans les bas-fonds de la capitale de l'amazonie, lieu de tous les trafics, en multipliant les portraits d'une humanité-mosaïque.

"Lonnie grandit dans le ranch de son grand-père, un éleveur texan à l'ancienne, et dans l'ombre de cow-boys qui perpétuent une certaine tradition. nous sommes dans les années 1950, et le souvenir de l'ouest héroïque n'est pas si loin. sauf qu'on s'ennuie ferme dans cette prairie désormais «civilisée», qui n'offre guère de distractions à un garçon de dix-sept ans. alors lonnie rêve. mais voilà que hud, fils d'un premier lit de sa grand-mère et redouté des autres hommes, s'en prend à halmea, une employée noire. dans ce monde macho, encore ségrégationniste, la violence des rapports humains s'impose brutalement à lonnie, alors qu'une terrible menace pour le ranch se précise peu à peu.premier roman de larry mcmurtry, cavalier, passe ton chemin a été adapté au cinéma en 1963 par martin ritt avec paul newman, sous le titre le plus sauvage d'entre tous.

"New york, 2001.pour respecter les dernières volontés de son grand-père adoré, anne gallagher fait le voyage de brooklyn jusqu'à dromahair, un petit village du nord de l'irlande, afin de disperser les cendres de son aïeul sur sa terre natale. avalée par le brouillard au milieu du lac où elle lui fait ses derniers adieux, elle est victime d'une mystérieuse attaque..quand anne se réveille, elle est en 1921, dans le domaine de ses ancêtres où tous semblent penser qu'elle est son arrière-grand-mère disparue lors de la sanglante insurrection de 1915. perdue au coeur des heures les plus sombres de l'histoire irlandaise, alors que grondent déjà la guerre civile et le chaos, la jeune femme du xxie siècle doit tout réapprendredéchirée entre son désir de retrouver la vie qui était la sienne et la folle liberté que lui offre ce nouveau départ, anne réussira-t-elle à trouver sa placeavec une précision historique remarquable et une écriture d'une grande élégance, amy harmon nous offre, à travers un pan étourdissant de l'histoire irlandaise, une éblouissante épopée familiale.

"La vraie vie des cendrillons n'est pas un conte de fées !on dénombre 500 versions de l'histoire de cendrillon dans le monde

"Le 25 août 1957, la colonie de lépreux de l'île de spinalonga ferme ses portes. maria retourne à plaka, en crète, avec son mari, le docteur kyritsis. mais alors que la soirée de célébration pour fêter leur retour bat son plein, sa soeur anna est assassinée par andreas, son mari, lorsqu'il découvre qu'elle a pour amant son cousin manolis.ce drame aura des effets dévastateurs pour toute la communauté de plaka. manolis quitte la crète pour la grèce

"Dans les grandes plaines des états-unis, une jeune femme raisonnablement dodue et en bonne santé trouvait facilement acquéreur au début du xxe siècle.ainsi cora, bien qu'un peu maigre, épouse un fermier. ils ne se connaissent pas et leur vie commune les rapprochera à peine plus. lors de la nuit de noces, pour étouffer sa douleur, cora se mord profondément la main. c'est le cheval qui l'a mordue, dira emerson au docteur. de cette union, jamais réitérée, naîtra une fille, madge. celle-ci est élevée avec sharon rose, sa cousine née peu après elle, comme si c'était sa soeur. si la première tient de cora, une fille de la campagne dure à la tâche, désireuse de se marier, la seconde épouse un autre destin et part étudier à chicago. dès lors, celle-ci observe de loin l'épanouissement de la ferme : la naissance des filles de madge, l'arrivée du téléphone, du réfrigérateur et de la télévision, la modernisation de l'outillage agricole. jusqu'au déclin de la fermec'est sur les terres ingrates du nebraska, glacées en hiver, caniculaires en été, soumises à de violentes tempêtes, que raisonnent et s'entremêlent ces voix féminines, défiant le temps perdu tout autant que l'avenir.

"Quinze années de guerre civile, c'est ce qu'a connu le liban de 1975 à 1990. c'est aussi le contexte dans lequel maroun a grandi. des années après la fin du conflit, devenu jeune adulte, celui-ci raconte les années passées à achrafieh, le quartier chrétien de l'est de beyrouth, entouré de sa mère, de son père, de son grand frère iliya, et de ses trois soeurs. à la maison, accrochée au mur du salon, il y a aussi la photo d'un jeune frère, kidnappé et assassiné au début du conflit. fou de chagrin, son père, engagé dans les milices chrétiennes, rentre souvent le soir en charriant une odeur de poudre. dans la famille, règne une mystérieuse atmosphère et, d'aussi loin qu'il s'en souvienne, maroun a toujours senti peser sur lui un étrange regard. et pour cause : plus tard, après la guerre, iliya lui apprend qu'il n'est pas celui qu'il croit être. seul survivant parmi les occupants d'une voiture que l'unité de « son père » a arrêtés à un barrage pour les abattre ensuite, il a été recueilli, soigné et adopté par la famille qui lui a donné le prénom du fils défunt. bouleversé, en pleine crise identitaire, maroun convoque ses souvenirs et tente de les remettre en ordre. en se replaçant à hauteur de petit garçon, il décrit le quotidien de ceux qui ont appris à vivre sous les bombes et les tirs de snipers, les plaisirs simples dans les moments de trêves, la douceur de l'enfance malgré la violence sourde et incompréhensible avec laquelle il faut cohabiter. rétrospectivement, il s'interroge aussi sur la façon dont la guerre change les individus, à l'image de ce père devenu sanguinaire après la perte de son fils. en retraçant une vie, et en montrant combien il est difficile de lui donner un sens, il en évoque quantité d'autres niées, volées, interrompues, en un chassé-croisé douloureux, où résonnent les âmes et les voix de ceux qui ont disparu, et de ceux qui ont survécu, à jamais hantés. aussi récurrent que soit le sujet de la guerre dans la littérature libanaise, rabee jaber réussit à lui insuffler une dimension nouvelle, à la fois romanesque et glaçante de réalité. questionnant des thèmes qui lui sont chers - l'identité, la mémoire, l'oubli, la peur - c'est tous les ravages de la guerre civile qu'il raconte à travers ce drame individuel, sans jamais tomber dans litanie.

"«un chef sans idéal ne jouit d'aucun prestige. un chef qui se laisse déborder par la réalité, d'aucune confiance.».les légendaires yakuzas, maîtres du crime organisé japonais, se structurent autour de trois grandes familles pour orchestrer la vie criminelle au pays du soleil levant. parmi les leaders du clan inagawa-kaï, masatoshi kumagaï fait régner un ordre nouveauaprès une ascension fulgurante, ce japonais deviendra le plus jeune des chefs yakuzas, ouvrant les activités de son clan aux trafics internationaux, apparaissant à visage découvert dans les médias, abordant son activité tel un formidable businessman et allant jusqu'à gravir les marches de cannes pour promouvoir un documentaire qui lui est consacré..dans ce livre contruit à partir d'une série d'entretiens avec kumagaï, on découvre cet intriguant maître yakuza. page après page, il nous révèle son parcours, les coulisses d'un monde loin des fantasmes et sa philosophie entre modernité et tradition, profit et code d'honneur.

"Mars 1942. polly et clary, les deux cousines encore enfants dans étés anglais et qui, adolescentes, avaient la part belle dans à rude épreuve, ont aujourd'hui dix-sept ans et n'aspirent qu'à une chose: échapper à l'étau familial en quittant home place pour londres.polly est encore sous le choc du décès de sa mère, sybil, qui a succombé au cancer qui la rongeait. clary, dont le père rupert n'a plus donné signe de vie depuis le mot apporté par un soldat français, est sur le point de perdre espoir. au chagrin des deux héroïnes s'ajoute la frustration face au silence borné du clan cazalet: les adultes se refusent à parler des choses graves, et continuent de les considérer comme des enfantsà quel modèle les deux jeunes filles peuvent-elles bien s'identier ? leur cousine louise abandonne sa carrière d'actrice pour devenir mère de famille. leur tante rachel est à ce point dévouée à ses parents qu'elle laisse s'éloigner sa précieuse amie sid. et pendant que zoë, la belle-mère de clary, s'éprend d'un américain, les in délités d'oncle edward à l'égard de tante villy menacent de tout faire voler en éclatsmalgré les sirènes et les bombardements, londres est toujours plus attirante que home place, où règnent un froid glacial et une atmosphère de plomb.