"Andersen contes hans christian andersen (1805-1875) est passé à la postérité comme l'un des grands classiques de la littérature pour la jeunesse. pourtant, si ßatteuse qu'elle soit, cette image est nettement réductrice. la présente anthologie se propose de la compléter, voire de la corriger. on y trouvera bien sûr les contes les plus célèbres - la petite sirène, le vilain petit canard, la princesse sur le pois, par exemple - qui, depuis plus d'un siècle et demi, enchantent les enfants du monde entier par leur ironie légère et par leur sens du merveilleux. mais on y trouvera également des récits plus intimes où, sous le voile de la fiction, andersen révèle sa conception de l'existence (une histoire des dunes, le vent raconte l'histoire de valdemar daae et de ses filles), développe ses réßexions personnelles sur la « question sociale » (chaque chose à sa place, le jardinier et ses maîtres) ou dit son admiration pour le progrès (le grand serpent de mer, la goutte d'eau). quelle que soit la gravité du sujet, on y retrouve la même vivacité et le même humour. la présente traduction s'efforce de restituer la simplicité enjouée comme le naturel d'un style aussi proche que possible de la langue parlée.traduction nouvelle, préface et notes de marc auchet, professeur à la sorbonne.

"Xviiie siècle, au temps de la traite des esclaves. ghanéennes, effia et esi sont demi-soeurs mais ne se connaissent pas. la sublime effia est mariée de force à un anglais, le capitaine du fort de cape coast. dans les cachots de ce fort sont enfermés les futurs esclaves. parmi eux, esi. elle sera expédiée en amérique. ses enfants et petits-enfants seront continuellement jugés sur la couleur de leur peau. la descendance d'effia, métissée et éduquée, perpétuera le commerce triangulaire familial et devra survivre dans un pays meurtri pour des générations.yaa gyasi nous conte le destin d'une famille à l'arbre généalogique brisé par la cruauté des hommes. un voyage dans le temps inoubliableune incroyable saga, un talent inouï. vertigineux. estelle lenartowicz, lireune écriture limpide, un savant dosage de politique et d'intime, d'histoire et de magie. gladys marivat, le monde des livresno home pourrait bien devenir un classique. yves viollier, la vie.

"William legrand s'est exilé sur l'île de sullivan, au sud des états-unis, après avoir fait faillite. sa vie bascule lorsqu'il découvre sur la plage un scarabée doré, puis un message codé. l'énigme le tourmente jusqu'à l'obsession et il se lance alors dans une chasse au trésor, qui mêle pirates et cryptographie.écrite en 1842 à l'occasion d'un concours organisé par un journal américain, cette histoire vaut à edgar allan poe le premier prix et reste l'une de ses nouvelles les plus célèbres.édition de bachir bourras.traduction de charles baudelaire. 

"Je suis mort. c'est pas le pire qui pouvait m'arriver.j.-l. f.jean-louis fournier fait le mort sur une table d'autopsie. il analyse sa personnalité, ses réflexions et sa vie. il s'amuse de ses petits travers d'humain et propose de se réconcilier avec eux, en les associant à un trait positif de son caractère, ainsi son orgueil et son humilité, son indifférence et sa sensibilité, sa poésie et sa cruauté.seule la fantaisie du romancier a le pouvoir d'apaiser l'angoisse de la mort, transformée en joyeuse méditation sur soi-même. benoît duteurtre, marianne.il y a des hommes qu'on ne peut qu'aimer. jean-louis fournier en fait partie. david foenkinos, l'express.fournier est un cadavre exquis. jérôme garçin, l'obs.c'est grinçant, c'est tordant. et poétique, comme toujours. christilla pellé-douël, psychologies.prix jules renard 2018.

"Quand roy est né, il s'appelait raymond. c'était à clermont. il y a quarante-deux ans. il avait une sale tronche. bâti comme un minotaure, il s'est taillé son chemin dans sa chienne de vie à coups de poing : une vie de boxeur ratée et d'homme de main à peine plus glorieuse. jusqu'au jour où il rencontre guillemette, une luciole fêlée qui succombe à son charme malgré son visage de « tomate écrasée »... et jusqu'au soir où il croise xavier, l'ex jaloux et arrogant de la belle - lequel ne s'en relèvera pas.roy et guillemette prennent alors la fuite sur une route sans but. une cavale jalonnée de révélations noires, de souvenirs amers, d'obstacles sanglants et de rencontres lumineuses.sidérant de gouaille et d'une inventivité pleine d'humour. page des libraires.un romantisme adolescent dont le charme agit puissamment. le figaro littéraire.dynamique, drôle, addictif. le parisien.

"La vie est mal faite : à trente-cinq ans, on n'a le temps de rien

"édition enrichie (préface, notes, commentaires sur l'oeuvre, chronologie et bibliographie)a tous ceux  qui crevèrent d'ennui au collège ou qu'on fit pleurer dans la famille, qui, pendant leur enfance, furent tyrannisés par leurs maîtres ou rossés par leurs parents, je dédie ce livre.jules vallès fils d'un professeur de collège méprisé et d'une paysanne bornée, jules vallès raconte : « ma mère dit qu'il ne faut pas gâter les enfants et elle me fouette tous les matins. quand elle n'a pas le temps le matin, c'est pour midi et rarement plus tard que quatre heures. » cette enfance ratée, son engagement politique pour créer un monde meilleur, l'insurrection de la commune, jules vallès les évoqua, à la fin de sa vie, dans une trilogie : l'enfant, le bachelier et l'insurgé. la langue de jules vallès est extrêmement moderne. pourtant, l'histoire de jacques vingtras fut écrite en 1875 et c'est celle des mal-aimés de tous les tempspréface de philippe bonnefiscommentaires et notes de dolorès rogozinski.

"Parce qu'elle ne bouge pas et ne pleure pas, se bornant à quelques fonctions essentielles - déglutition, digestion, excrétion -, ses parents l'ont surnommée la plante. l'intéressée se considère plutôt, à ce stade, comme un tube. mais ce tube, c'est dieu.le lecteur comprendra vite pourquoi, et apprendra aussi que la vie de dieu n'est pas éternelle, même au pays du soleil levant..avec cette « autobiographie de zéro à trois ans », amélie nothomb nous révèle des aspects ignorés de sa personnalité et de la vie en général, tout en se montrant plus incisive, plus lucide et plus drôle que jamais.