Décembre 1937. Géraud Jouve arrive à Berlin pour prendre la tête de la prestigieuse agence de presse Havas. Pendant deux ans, il observe la dictature nationale-socialiste de l'intérieur, jusqu’au moment où il est contraint de quitter le pays, quand la Guerre mondiale éclate. 
Dans Mon séjour chez les nazis, publié en 1941, il couche sur le papier ses impressions sur le Troisième Reich : il dépeint non seulement une galerie de portraits des plus hauts dirigeants du régime qu’il a côtoyés, mais il livre également une analyse des rouages de la terreur brune. 
Ce témoignage est empreint de la finesse d’un observateur hors-pair, comme de certaines œillères propres à l’époque. Il montre comment la vigilance est toujours de mise face à l’émergence d’un régime qui avait su, à l’époque, fasciner et séduire une partie des observateurs occidentaux pris dans le faisceau de la nouveauté et le tumulte de la modernité. 
 
Introduction de Nicolas Patin et Frédéric Sallée
Nicolas Patin est maître de conférences à l’Université Bordeaux Montaigne et membre de l’IUF Junior. Il est spécialiste de l’histoire de l’Allemagne nazie et a publié Krüger, un bourreau ordinaire (Fayard, 2017) et Guerres mondiales (avec Julie Le Gac, Armand Colin, 2022). Il a également participé à l’équipe de l’édition critique de Mein Kampf en français (Fayard, 2021). 
Frédéric Sallée est professeur agrégé d'histoire et docteur en histoire contemporaine. Il est spécialiste de l'histoire des représentations du nazisme à l'étranger et a publié Sur les chemins de terre brune (Fayard, 2017) et Anatomie du nazisme (Le Cavalier bleu, 2018).