C'est à moto que s'effectue cette Odyssée du XXIe siècle, dans les « zones grises » du monde, zones aux frontières floues, quasi inexistantes ou en guerre. En l'occurrence, un peu l'Afrique, mais surtout la Russie, la steppe, le Donbass. Un monde trouble, où la Mort se promène à son aise et où le personnage principal rencontre héros, dieux et déesses bienveillants ou courroucés, nymphes et sirènes... Une Odyssée ponctuée, comme il se doit, par les chants du Choeur.