Monsieur Pottok, Panpi, Clémentine et tous leurs amis « les animaux du Pays Basque » se retrouvent dans l’ambiance magique des Fêtes de Bayonne. Cet incroyable rassemblement se clôture par un évènement très spécial pour tous les enfants : le « Corso lumineux ».
Ainsi, après avoir participé à différentes épreuves, ils ont un objectif commun : gagner le concours du plus beau char de ce défilé prestigieux. Vont-ils gagner ? Suspense... Rejoins-les !