Cette nouvelle édition, revue et mise à jour, de la version de Haute Route Pyrénéenne est présentée par les éditions Sua et le montagnard expérimenté Gorka López. Elle ne dévie pas fondamentalement de la route de cette historique traversée des Pyrénées, qui relie les deux mers : la Cantabrique et la Méditerranée. Des nouveautés sont apportées par rapport aux choix d'autres auteurs quant au type d'itinéraire, qui dans notre cas aborde la chaîne de montagne en suivant la ligne la plus directe.On cherche un meilleur équilibre entre les versants sud et nord des Pyrénées et en outre, on privilégie les sommets aux passages plus accessibles. De fait on a cherché, chaque fois que c'était faisable, à faire la traversée dans sa totalité, de l'occident à l'orient, en passant par les principaux massifs et crêtesÀ l'exception de deux nuits à la belle étoile, il est ici proposé d'aller dîner et dormir dans des refuges gardés ou des auberges