Les planches tracées à la plume par Dominique Duplantier et mises en couleurs par Francine Callède, alternent plans et perspectives et proposent des vues totalement nouvelles de la ville dans un graphisme sensible qui restitue la variété et l’originalité de chacune des rues de la capitale labourdine. Lignes essentielles et détails remarquables sont ainsi révélés avec une précision minutieuse teintée de poésie, permettant une lecture inédite des ensembles urbains bayonnais.