Le charme de Ciboure et Saint-Jean-de-Luz. La vie se la coule douce dans ce pays de cocagne, quand se produit l’impensable, un meurtre au golf de Chantaco. Xanti Sopuerta (prononcez Chanti !), journaliste gastronome, chroniqueur, un chouia iconoclaste et franc-tireur, va devoir abandonner ses notes et ses fiches pour mener son enquête, parallèlement à son ami, le commissaire Seignosse. C’est dans cet entrelacs de copains et de lieux bénis des dieux, que Xanti Sopuerta va évoluer. Autour de lui tout est frais, les mentalités, les nouvelles, les légumes, le poisson, le pain et le vin. Et puis il y a Geneviève, sa Geneviève, la magicienne de Bordagain, qu’il ne s’agit surtout pas de délaisser, même quand le vent souffle en rafales sur Chantaco.