Pour le loup, la chasse, c'est terminé ! C'est bien plus simple d'aller chercher des légumes au marché. Sa petite louve boude devant son assiette et depuis un moment, elle jette ses restes par la fenêtre... Avec cette terre bien fertile, de beaux concombres et tomates ont poussé. Quel potager ! Les Trois Petits Cochons sont bien intrigués !