"Parce qu'il a, une fois de trop, rendu service, kerma doit faire face à l'institution judiciaire... mais que peut comprendre l'administration à la jeunesse de guyane - à ses aspirations, ses racines, son avenir bouché par la crainte du chômage, obéré par un passé colonial toujours bien vivace ? que comprend-elle de ce pays troublant et troublé, à la croisée des cultures et des intérêts voraces, à ses dimanches de carnaval, à sa nature éblouissante, à sa poésie des quat' jeudis...? ici, en guyane, le regard des juges est sans doute la pire des sanctions...

"Carreaux cassés, brisures de vie, pagaille de couleurs... cette femme prend la lumière, se dépoussière - comme on s'apprête, sur le tard, à revoir un vieil amant. celle-là a pris des coups, cette autre les a rendus. parfois le verre se fait opaque : on y plonge à travers les siècles - esclavage, marronnage, oppression... ces fragments d'existence, ces moments où tout bascule, ce sont des fenêtres que christiane taubira ouvre en grand courant d'air. il s'y chante le choeur de femmes - libres et désirantes, cultivées et puissantes. au son des tambouyens, comme un appel à vivre.

"Dis-moi, c'est juste, de rire dans un monde qui radie les chômeurs, flique les érémistes, largue les femmes à leurs maris sauvages, néglige les vieux, renvoie les enfants de la cantine, regarde des gens se noyer à deux miles de jolies plages de sable fin ?... c'est juste que la société soit un boxon à ciel ouvert où des hommes forniquent à tour de bras, niquent la planète et les utérus, donnent des leçons à tout va, pendant que les pauvres remboursent la dette ?...que ce soit au chaudron savant ou ailleurs, treize femmes discutent à bâtons rompus. au coeur de leurs débats piquants, aucune approximation n'est permise : chaque mot à un sens, et l'histoire est racontée pour mieux éclairer le présent, dans un monde qui devient de plus en plus éreintantmais si elles se font toutes les porte-parole des opprimés, elles s'inquiètent aussi du sort d'olivia, la fille de l'une des leurs, qui semble s'éteindre peu à peu..ainsi entend-on le choeur s'interroger, gronder, chanter et pleureravec frivolités, christiane taubira offre un texte littéraire et unique, d'un genre nouveau, profondément vivant.